Друзья, мы продолжаем серию статей, посвященных проверке ваших знаний языков других стран. При чем, не переживайте, если знания отсутствуют - так даже лучше!
Если вы еще не читали предыдущие статьи, то настоятельно рекомендую сначала ознакомиться хотя бы с 1 частью нашего тематического блокбастера "Переводчик", посвященного Чехии, тогда вам будет интереснее!
Во второй части экскурсию в Прагу проводить не будем, перейдем сразу к десерту.
Итак, правила знаете, викторину "Слова и картинки против Homo Sapiens" начинаем! (Для тех, кто не знает и забыл: ваша задача - прочитать слово над *провокационной* картинкой и выбрать правильный вариант перевода) (да или вообще какой захотите!)
Кстати, пока тест не пройдете - не мотайте страницу вниз, т. к. там - два спойлера!
И все же наш тест был бы не до конца полноценным без шедевральной красоты чешской архитектуры!
Будете в Праге - побывайте на староместской площади! Красота неописуемая! Да вы итак все сами видите!
А вот такие приветы из нашего теста вы можете неожиданно встретить на улицах Чехии...
Надеюсь, если их встретите, то вспомните старый dobrotivý Pro искусство и, конечно же, этот тест! Ну а я, в свою очередь, буду рад за вас, друзья-путешественники!
Предложите попробовать себя в роли переводчика своим друзьям и коллегам и просто добрым людям!
А если заходите потрепать удачу за хвост - пройдите польскую или словенскую загадку.
Буду рад вашему мнению о тесте (или о статье) в комментариях!
A před novými schůzkami, přátelé!
И до новых встреч, друзья!